Twin Peaks has introduced several new menu items as football season gets underway, expanding its food offerings with a mix of entrees and shareable appetizers.