Rocket Lister, a Phoenix-based residential real estate marketing company, purchased a two-story, 46,804-square-foot office building at 4625 S. Wendler Drive in Tempe for $5.7 million.