Plaza Companies is expanding its presence in the hospitality industry with the formation of a new arm of the business to pursue hotel and lodging projects.