Single-family home sales in the Greater Phoenix area continued to increase through August, rising 3.8% year to date compared with the same period in 2025.