Canada’s privacy watchdog said on Monday he was seeking a court order against the operator of Pornhub.com and other adult entertainment websites to ensure it obtained the consent of people whose images were featured.