For a retired federal employee, Tom Homan, an acting director of Immigration and Customs Enforcement (ICE) under the Trump administration, is a very busy man.